כאָטאָרן איז אַ פּראָסט פרוכט, אָבער עס איז אויך אַ מין פון טראדיציאנעלן כינעזיש מעדיצין, ביידע עסנוואַרג טעראַפּיע און מעדיציניש פאַנגקשאַנז.דאַר כאָטאָרן סלייסיז קענען זיין געוויינט ווי כינעזיש מעדיסינאַל מאַטעריאַלס.כינעזיש טראדיציאנעלן מעדיצין כאָטאָרן איז וואַרעם, זיס און זויער.דירע כאָטאָרן האט יפעקץ אויף אַזאַ ווי דיידזשעסטשאַן, אַקטאַווייטינג בלוט, טוישן סטאַסיס, פאָר ינסעקט.
כינעזיש נאָמען | 山楂 |
שפּילקע יין נאָמען | שאַן זשאַ |
ענגליש נאָמען | כאָטאָרן פרוכט |
לאַטייַן נאָמען | Fructus Crataegi |
באָטאַניקאַל נאָמען | Crataegus pinnatifida Bunge |
אנדערע נאָמען | שאַן זשאַ, קראַטאַעגוס, רויט כאָטאָרן, דאַר כאָטאָרן פרוכט |
אויסזען | רויט פרוכט |
שמעקן און געשמאַק | זויער, זיס |
ספּעציפיקאַציע | גאַנץ, סלייסיז, פּודער (מיר קענען אויך עקסטראַקט אויב איר דאַרפֿן) |
טייל געניצט | פרוכט |
פּאָליצע לעבן | 2 יאר |
סטאָרידזש | קראָם אין קיל און טרוקן ערטער, האַלטן אַוועק פון שטאַרק ליכט |
טראַנספּאָרט | דורך ים, לופט, עקספּרעסס, באַן |
1. כאָטאָרן בערי ריליווז מענסטרואַל ווייטיק;
2. כאָטאָרן בערי ריליווז מאָגן אָדער קאָליק ווייטיק;
3. כאָטאָרן בערי העלפט באַזייַטיקן בלוט סטאַסיס;
4. כאָטאָרן בערי יזיז ינדיידזשעסטשאַן און מאָגן ומבאַקוועמקייַט רעכט צו ינטייק פון ייליק און רייַך פודז.
1.האַווטהאָרן בערי איז נישט פּאַסיק פֿאַר מענטשן וואס זענען שוואַך מילץ און מאָגן.
2.האַווטהאָרן בערי איז ניט פּאַסיק פֿאַר מענטשן מיט גאַסטריק קרענק.
3. מענטשן קענען נישט עסן כאָטאָרן יאַגדע ווען איר זענט ליידיק מאָגן , ספּעציעל דער מענטש מיט פיל מאָגן זויער, נאָך מיטאָג 1 שעה עסן באַגעגעניש איז מער צונעמען.